Курс розрахований на студентів старших курсів (21 Схід М і 21англ.М) і передбачає всебічне вивчення тексту як об"єкта 1) перекладу, 2) оцінки якості перекладу.  Дисципліна складається з лекційного, семінарського блоків та самостійної роботи і передбачає контроль у формі тесту (теоретичні питання та аналіз оригіналу й перекладу за запропонованим зразком).  Завершується курс іспитом.